Pequenas e humildes reacções da vencedora do Nobel da Literatura de 2009, Herta Müller:
"Agora estou a pensar que quem ganhou não fui eu, foram livros, e não a minha pessoa, e julgo que é a melhor forma de lidar com a situação".
"Nos meus livros, reflecti sempre sobre como é que uma mão cheia de poderosos usurpam um país, a ponto de o país desaparecer e ficar só o Estado(...)porque os autores não escolhem os seus temas, são eles que vão ao seu encontro".
"Para escrever é preciso uma intimidade com uma língua (que não tenho com o romeno, só com o alemão)".
E no que aos prémios Nobel diz respeito, um sempre importante e conveniente esclarecimento aqui, em sentido inverso ao que muitas vezes acabamos por ler ou ouvir por aí.